Janeさん
- Jane

- Mar 9
- 1 min read
接觸日文時間有四年左右,學習方式是透過參考書,但效果不彰無法達到聽說讀寫全方面擅長。和有相同興趣的朋友聊天後,推薦他的老師Rio さん給我,看完介紹影片和上完試教課後,感想如下。
我的死穴很多,尤其是文法部分很常混淆在一起,在大學曾修過外系日文課;比較下來Rioさん會以我們的出發點選擇適合的教材,及適時舉例說明加深印象,後面的練習造句也協助改寫。
聽力的部分也是我的死穴之一,生活環境不在日文圈子,自然而然練習機會少,老師不會要我聽參考書附的CD,聽完一題回答一題;而是逢過節或是播放卡通來練聽力。
不能小看卡通,有的語句是書上沒有但日本人常使用的,收穫很多。
最後是寫作,老師提出將日常生活寫成日記,正在慢慢嘗試克服想使用Google 翻譯的陣痛期;整體下來沒有像過去為了學而學,學得比較開心,明顯進步。





Comments